{"id":6127,"date":"2023-06-30T09:10:31","date_gmt":"2023-06-30T07:10:31","guid":{"rendered":"https:\/\/quivid.de\/?p=6127"},"modified":"2024-12-20T08:03:40","modified_gmt":"2024-12-20T07:03:40","slug":"umsonst-und-draussen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quivid.de\/en\/umsonst-und-draussen\/6127\/","title":{"rendered":"Umsonst und Drau\u00dfen"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":6130,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[176,168],"district":[165],"access":[193],"accessibility":[131],"space":[132],"year":[226],"gender":[177],"class_list":["post-6127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brunnen","category-platzgestaltung","district-schwabing-freimann","access-oeffentlich-zugaenglich","accessibility-barrierefrei-zugaenglich","space-aussenraum","year-226","gender-w-m"],"link_en":"https:\/\/quivid.de\/en\/\/en\/umsonst-und-draussen\/6127","acf":{"werk_sort_data_artists":"Olaf Metzel,Burger K\u00fchn Landschaftsarchitekten","werk_qv_id":"","werk_artist":[{"werk_artist_name":"Metzel","werk_artist_surname":"Olaf","werk_artist_gender":"m"},{"werk_artist_name":"Burger K\u00fchn Landschaftsarchitekten","werk_artist_surname":"","werk_artist_gender":"w\/m"}],"werk_artists":[{"ID":1200,"post_author":"1","post_date":"2022-06-28 16:30:23","post_date_gmt":"2022-06-28 14:30:23","post_content":"Olaf Metzel (geboren 1952 in Berlin) lebt und arbeitet in M\u00fcnchen. Von 1990-2019 war er als Professor an der Akademie der Bildenden K\u00fcnste M\u00fcnchen t\u00e4tig, von 1995\u20131999 stand er dieser als Rektor vor. Neben zahlreichen Einzelausstellungen im In- und Ausland nahm er 1987 an der documenta 8 in Kassel teil, 1987 und 1997 an den Skulptur-Projekten M\u00fcnster sowie an der Sydney Biennale (1984\/1990), der Istanbul Biennale (1991\/1995 und 2017) und der Sao Paulo Biennale (2002). Dar\u00fcber hinaus erhielt Olaf Metzel zahlreiche Preise und Auszeichnungen, wie den Arnold-Bode-Preis (Kassel, 1994), den Wilhelm-Loth-Preis (Darmstadt, 1997), den Kunstpreis der Landeshauptstadt M\u00fcnchen (2005), den Lichtwark-Preis (Hamburg, 2010) und den Jerg-Ratgeb-Preis (Reutlingen, 2018). Olaf Metzels Skulpturen im \u00f6ffentlichen Raum sind in Deutschland, im europ\u00e4ischen Ausland und in Asien zu finden. Er kuratiert Ausstellungen und publiziert Beitr\u00e4ge in Magazinen und Zeitungen. Werke von Olaf Metzel befinden sich in internationalen Museen und Sammlungen.","post_title":"Olaf Metzel","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"metzel-olaf","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2023-06-30 09:19:39","post_modified_gmt":"2023-06-30 07:19:39","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/quivid.de\/artist\/metzel-olaf\/","menu_order":231,"post_type":"artist","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":6129,"post_author":"5","post_date":"2023-06-30 08:41:57","post_date_gmt":"2023-06-30 06:41:57","post_content":"Susanne Burger und Peter K\u00fchn\r\n\r\n<a href=\"http:\/\/www.burgerlandschaftsarchitekten.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.burgerlandschaftsarchitekten.de<\/a>","post_title":"Burger K\u00fchn Landschaftsarchitekten","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"burger-kuehn-landschaftsarchitekten","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2023-06-30 09:10:16","post_modified_gmt":"2023-06-30 07:10:16","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/quivid.de\/?post_type=artist&#038;p=6129","menu_order":32,"post_type":"artist","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"werk_location_district":"Schwabing-Freimann","werk_location_address":"Bauhausplatz im Domagkpark","werk_location_longitude":"48.1872978990301","werk_location_latitude":"11.5922219153425","werk_material":"Platzgestaltung mit Brunnenkunstwerk","werk_technical_data":"","werk_technical_data_en":"","werk_client":"LH M\u00fcnchen, Baureferat","werk_visibility":true,"werk_map":false,"werk_parts":"","werk_institution":"","werk_architect":"","werk_architect_landscape":"","werk_photograph":"Florian Huth","werk_author":"Bernhart Schwenk","werk_img":[{"ID":6131,"id":6131,"title":"quivid-muenchen-olaf-metzel-umsonst-und-draussen-kunst-am-bau-2021","filename":"quivid-muenchen-olaf-metzel-umsonst-und-draussen-kunst-am-bau-2021.jpg","filesize":414211,"url":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-olaf-metzel-umsonst-und-draussen-kunst-am-bau-2021.jpg","link":"https:\/\/quivid.de\/en\/umsonst-und-draussen\/6127\/quivid-muenchen-olaf-metzel-umsonst-und-draussen-kunst-am-bau-2021-2\/","alt":"","author":"5","description":"","caption":"","name":"quivid-muenchen-olaf-metzel-umsonst-und-draussen-kunst-am-bau-2021-2","status":"inherit","uploaded_to":6127,"date":"2023-06-30 07:04:54","modified":"2023-06-30 07:04:54","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/quivid.de\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2000,"height":1333,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-olaf-metzel-umsonst-und-draussen-kunst-am-bau-2021.jpg","thumbnail-width":200,"thumbnail-height":133,"medium":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-olaf-metzel-umsonst-und-draussen-kunst-am-bau-2021.jpg","medium-width":1280,"medium-height":853,"medium_large":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-olaf-metzel-umsonst-und-draussen-kunst-am-bau-2021.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-olaf-metzel-umsonst-und-draussen-kunst-am-bau-2021.jpg","large-width":2000,"large-height":1333,"1536x1536":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-olaf-metzel-umsonst-und-draussen-kunst-am-bau-2021.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-olaf-metzel-umsonst-und-draussen-kunst-am-bau-2021.jpg","2048x2048-width":2000,"2048x2048-height":1333,"alm-thumbnail":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-olaf-metzel-umsonst-und-draussen-kunst-am-bau-2021.jpg","alm-thumbnail-width":150,"alm-thumbnail-height":100,"_2560":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-olaf-metzel-umsonst-und-draussen-kunst-am-bau-2021.jpg","_2560-width":1920,"_2560-height":1280,"_1920":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-olaf-metzel-umsonst-und-draussen-kunst-am-bau-2021.jpg","_1920-width":1920,"_1920-height":1280,"_1280":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-olaf-metzel-umsonst-und-draussen-kunst-am-bau-2021.jpg","_1280-width":1280,"_1280-height":853,"_1024":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-olaf-metzel-umsonst-und-draussen-kunst-am-bau-2021.jpg","_1024-width":1024,"_1024-height":682,"_768":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-olaf-metzel-umsonst-und-draussen-kunst-am-bau-2021.jpg","_768-width":768,"_768-height":512}}],"werk_txt_long":"<p>Sitzb\u00e4nke im \u00f6ffentlichen Stadtraum sind Zeichen. Sie markieren Zonen der Begegnung, laden in einer Umgebung, die sonst von vielf\u00e4ltiger Bewegung gepr\u00e4gt ist, zum Verweilen und zum Austausch ein. Und sie lassen dies ganz ohne jeden Konsum- oder Handlungszwang (oder vor dem Hintergrund anderer Interessen) zu. Gleichzeitig geben solche B\u00e4nke Aufschluss dar\u00fcber, wie sich eine Gesellschaft selbst sieht. Denn das Vorhandensein oder auch Fehlen von Stra\u00dfenm\u00f6beln, ihre \u00e4sthetische Gestaltung und Positionierung machen \u2013 ebenso wie die Art und Intensit\u00e4t ihrer Benutzung \u2013 politische und soziale Zusammenh\u00e4nge sichtbar. In Reih und Glied platziert, gebieten sie ein regelhaftes Verhalten, spiegeln eine allgemeine (oder anzuerkennende) Ordnung wider. Und nicht selten s\u00e4umen sie in respektvollen Abst\u00e4nden Wege, umstellen ein Wasserbecken oder ein Denkmal.<\/p>\n<p>Was aber w\u00e4re, wenn sich die artigen B\u00e4nke selbstbewusst zusamment\u00e4ten und unerwartet \u00fcbereinanderstapeln w\u00fcrden, um ungeplant eine eigene Skulptur zu bilden? Genau einen solchen Akt anarchischer Selbsterm\u00e4chtigung k\u00f6nnte das acht Meter hohe Gebilde verk\u00f6rpern, das sich auf dem Bauhausplatz auft\u00fcrmt \u2013 entgegen allen strengen Maximen, die sich die Bauhaus-Moderne auferlegte.<\/p>\n<p>Als Monument f\u00fcr eine couragierte Eigenverantwortung und als humorvolle Metapher f\u00fcr das demokratisch-vielf\u00e4ltige Miteinander bildet die selbstbewusste Skulptur das Zentrum einer gro\u00dfz\u00fcgig gestalteten Platzanlage. Von feinen Wasservorh\u00e4ngen umsp\u00fclt, die auch den Boden benetzen, tr\u00e4gt das Kunstwerk ebenso zur Aufenthaltsqualit\u00e4t auf dem Bauhaus-Platz bei wie die B\u00e4ume und die zahlreichen, locker platzierten B\u00e4nke, auf denen man tats\u00e4chlich sitzen kann \u2013 bei indirekter Beleuchtung \u00fcbrigens auch nachts.<\/p>\n<p>Beim Bauhausplatz handelt es sich um ein \u201eGesamtkunstwerk\u201c, dem ein Wettbewerb mit Teams aus K\u00fcnstler:innen und Landschaftsarchitekt:innen vorausging.<\/p>\n","werk_txt_long_en":"","werk_collections":false,"werk_sort_data_district":"Schwabing-Freimann","werk_sort_data_year":"2021","werk_sort_data_access":"\u00f6ffentlich zug\u00e4nglich","werk_sort_data_category":"Brunnen,Platzgestaltung","werk_txt_context":""},"featured_image_src_1280":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-olaf-metzel-umsonst-und-draussen-kunst-am-bau-2021.jpg","featured_image_src_768":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-olaf-metzel-umsonst-und-draussen-kunst-am-bau-2021.jpg","artists":[{"name":"Olaf Metzel","url":"https:\/\/quivid.de\/en\/artist\/metzel-olaf\/"},{"name":" Burger K\u00fchn Landschaftsarchitekten","url":"https:\/\/quivid.de\/en\/artist\/burger-kuehn-landschaftsarchitekten\/"}],"tax_category":"Brunnen, Platzgestaltung","tax_access":"\u00f6ffentlich zug\u00e4nglich","tax_district":"Schwabing-Freimann","tax_year":2021,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6127"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7403,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6127\/revisions\/7403"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6131"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artist\/6129"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artist\/1200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6127"},{"taxonomy":"district","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/district?post=6127"},{"taxonomy":"access","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/access?post=6127"},{"taxonomy":"accessibility","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/accessibility?post=6127"},{"taxonomy":"space","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/space?post=6127"},{"taxonomy":"year","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/year?post=6127"},{"taxonomy":"gender","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/gender?post=6127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}