{"id":2758,"date":"2022-06-28T18:08:31","date_gmt":"2022-06-28T16:08:31","guid":{"rendered":"https:\/\/quivid.de\/sonnenuhr-2-0\/"},"modified":"2023-08-18T10:22:13","modified_gmt":"2023-08-18T08:22:13","slug":"sonnenuhr-2-0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quivid.de\/en\/sonnenuhr-2-0\/2758\/","title":{"rendered":"Sonnenuhr 2.0."},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":2759,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[149],"district":[165],"access":[194],"accessibility":[],"space":[145],"year":[226],"gender":[133],"class_list":["post-2758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wandgestaltung","district-schwabing-freimann","access-auf-anfrage-zugaenglich","space-innenraum","year-226","gender-m"],"link_en":"https:\/\/quivid.de\/en\/\/en\/sonnenuhr-2-0\/2758","acf":{"werk_artist":[{"werk_artist_name":"Silberhorn","werk_artist_surname":"Thomas","werk_artist_gender":"m"}],"werk_location_district":"Schwabing-Freimann","werk_location":{"address":"","lat":"","lng":"","zoom":14,"street_number":"","street_name":"","street_short_name":"","city":"","state":"","state_short":"","post_code":"","country":"","country_short":"","place_id":""},"werk_location_address":"Grundschule Haimhauserstra\u00dfe 23, 80802 M\u00fcnchen","werk_location_longitude":"48.1620225256","werk_location_latitude":"11.5925590144592","werk_material":"Programmierter Strahler und Spiegel (Stromversorgung \u00fcber Solarpanel), digitale Infobox, Schriftz\u00fcge aus Plexiglas (beklebt mit Folie in Spektralfarben)","werk_client":"LH M\u00fcnchen, Baureferat","werk_year":"2021","werk_institution":"Grundschule Haimhauserstra\u00dfe 23","werk_architect":"Karlundp - Gesellschaft von Architekten mbH, M\u00fcnchen","werk_architect_landscape":"Narr Rist T\u00fcrk - Landschaftsarchitekten, Stadtplaner & Ingenieure, Marzling","werk_photograph":"Henning Koepke","werk_author":"Roberta de Righi","werk_img":[{"ID":5398,"id":5398,"title":"quivid-muenchen-thomas-silberhorn-sonnenuhr-kunst-am-bau-2021-1.jpg","filename":"quivid-muenchen-thomas-silberhorn-sonnenuhr-kunst-am-bau-2021-1-scaled.jpg","filesize":651671,"url":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-thomas-silberhorn-sonnenuhr-kunst-am-bau-2021-1-scaled.jpg","link":"https:\/\/quivid.de\/en\/sonnenuhr-2-0\/2758\/quivid-muenchen-thomas-silberhorn-sonnenuhr-kunst-am-bau-2021-1-jpg-2\/","alt":"","author":"1","description":"","caption":"","name":"quivid-muenchen-thomas-silberhorn-sonnenuhr-kunst-am-bau-2021-1-jpg-2","status":"inherit","uploaded_to":2758,"date":"2022-06-28 16:15:39","modified":"2022-06-28 16:15:39","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/quivid.de\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1701,"height":2560,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-thomas-silberhorn-sonnenuhr-kunst-am-bau-2021-1-200x301.jpg","thumbnail-width":200,"thumbnail-height":301,"medium":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-thomas-silberhorn-sonnenuhr-kunst-am-bau-2021-1-850x1280.jpg","medium-width":850,"medium-height":1280,"medium_large":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-thomas-silberhorn-sonnenuhr-kunst-am-bau-2021-1-768x1156.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":1156,"large":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-thomas-silberhorn-sonnenuhr-kunst-am-bau-2021-1-1701x2560.jpg","large-width":1701,"large-height":2560,"1536x1536":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-thomas-silberhorn-sonnenuhr-kunst-am-bau-2021-1-1020x1536.jpg","1536x1536-width":1020,"1536x1536-height":1536,"2048x2048":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-thomas-silberhorn-sonnenuhr-kunst-am-bau-2021-1-1361x2048.jpg","2048x2048-width":1361,"2048x2048-height":2048,"alm-thumbnail":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-thomas-silberhorn-sonnenuhr-kunst-am-bau-2021-1-150x150.jpg","alm-thumbnail-width":150,"alm-thumbnail-height":150,"_2560":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-thomas-silberhorn-sonnenuhr-kunst-am-bau-2021-1-1920x2890.jpg","_2560-width":1920,"_2560-height":2890,"_1920":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-thomas-silberhorn-sonnenuhr-kunst-am-bau-2021-1-1920x2890.jpg","_1920-width":1920,"_1920-height":2890,"_1280":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-thomas-silberhorn-sonnenuhr-kunst-am-bau-2021-1-1280x1927.jpg","_1280-width":1280,"_1280-height":1927,"_1024":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-thomas-silberhorn-sonnenuhr-kunst-am-bau-2021-1-scaled.jpg","_1024-width":1024,"_1024-height":1541,"_768":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-thomas-silberhorn-sonnenuhr-kunst-am-bau-2021-1-768x1156.jpg","_768-width":768,"_768-height":1156}}],"werk_txt_long":"<p>\u201eMach\u2018 es wie die Sonnenuhr, z\u00e4hl\u2018 die heiteren Stunden nur\u201c lautet ein Klassiker f\u00fcr\u2018s Poesiealbum. Die \u2013 hoffentlich \u00fcberwiegend heiteren \u2013 Unterrichtsstunden z\u00e4hlt die \u201eSonnenuhr 2.0\u201c, die Thomas Silberhorn als mehrteiliges Kunstwerk am Bau f\u00fcr die Schule an der Haimhauserstra\u00dfe schuf. Dabei kehrt der M\u00fcnchner K\u00fcnstler allerdings das Funktionsprinzip der seit der Antike bekannten Sonnenuhr um: Nicht der Schatten eines Zeigers, der den Sonnenstand abbildet, markiert die Stunde, sondern der Lichtkegel eines solarbetriebenen Scheinwerfers. Dieser wird mithilfe eines schwenkbaren Spiegelelements reflektiert und auf die Wand gelenkt. Beides, Spot und Spiegel, werden digital gesteuert und von einem Solarmodul auf dem Dach des Schulgeb\u00e4udes angetrieben.<\/p>\n<p>Silberhorn nutzt die drei Geschosse hohe Wand des schmalen Verbindungsraum zwischen Alt- und Neubau quasi als Zifferblatt f\u00fcr seine moderne Version einer Sonnenuhr. Als Skala montierte er von unten nach oben in breiter werdendem Abstand die ausgeschriebenen Zahlen von acht (Uhr morgens) bis drei (Uhr nachmittags) an die Wand: Sie umfasst den Zeitraum, in dem f\u00fcr gew\u00f6hnlich der Unterricht stattfindet.<br \/>\nDie Schriftz\u00fcge in klassischer Schreibschrift wurden aus Plexiglas geschnitten und mit einer Folie beklebt, die je nach Lichteinfall in den Farben des Regenbogens schimmert. Die Motormechanik des Spiegels sorgt daf\u00fcr, dass der Lichtstrahl von unten nach oben die Skala entlangwandert und die Schriften zur vollen Stunde leuchten. So wird die Uhrzeitangabe zum spannenden Lichtspiel.<\/p>\n<p>Um auch den technischen Part erlebbar zu machen, kombinierte Thomas Silberhorn sein Kunstwerk mit einem im ersten Stock angebrachten Bedienelement mit Monitor, auf dem die Sch\u00fcler*innen Informationen zu Funktion und Betrieb abrufen k\u00f6nnen. So wirkt die \u201eSonnenuhr 2.0\u201c zugleich aufkl\u00e4rerisch im besten Sinne: Es sind physikalische Gesetze und eine komplexe Technik, die hier f\u00fcr den faszinierenden Effekt sorgen \u2013 und magisches Licht in den Schulalltag bringen.<\/p>\n","werk_map":true,"werk_qv_id":"304","werk_artists":[{"ID":1350,"post_author":"1","post_date":"2022-06-28 16:30:27","post_date_gmt":"2022-06-28 14:30:27","post_content":"*1982 in M\u00fcnchen\r\n2004-\u200907 Freie Kunstwerkstatt M\u00fcnchen\r\n2008 -15 Klasse Stephan Huber, Akademie der Bildenden K\u00fcnste M\u00fcnchen, Meistersch\u00fcler\r\n\r\nAuszeichnungen\r\n\r\n2021 Arbeitsstipendium der Stiftung Kunstfonds\r\n2020 Atelierf\u00f6rderung des Bayerischen Staatsministeriums\r\nAtelierf\u00f6rderung der LH M\u00fcnchen\r\n2018 artig Kunstpreis\r\n\r\nAusstellungen (Auswahl)\r\n\r\n2019 14 neue Ideen f\u00fcr ein erfolgreiches Kempten, Galerie Kunstreich, Kempten\r\n#EXIST, Galerie von Empfangshalle, M\u00fcnchen\r\nKunst geht baden, Warmbad, Greifenberg\r\nif i were you what would you do, Vorwerkstift 21, Hamburg\r\n2018 Jahresgaben, Kunstverein M\u00fcnchen\r\nWhat\u2019s Love got to do with it!, iv \u2013 Kunstforum, M\u00fcnchen\r\nDer andere Wind, Artothek, M\u00fcnchen\r\nLearning to Walk, Kunstverein M\u00fcnchen\r\n2017 Stand by me, Galerie der K\u00fcnstler, M\u00fcnchen\r\n\r\n<a href=\"http:\/\/www.thomas-silberhorn.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.thomas-silberhorn.com<\/a>","post_title":"Thomas Silberhorn","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"silberhorn-thomas","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2023-05-15 11:36:11","post_modified_gmt":"2023-05-15 09:36:11","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/quivid.de\/artist\/silberhorn-thomas\/","menu_order":92,"post_type":"artist","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"werk_technical_data":"","werk_technical_data_en":"","werk_visibility":false,"werk_parts":"","werk_txt_long_en":"<p>\u201cMach\u2018 es wie die Sonnenuhr, z\u00e4hl\u2018 die heiteren Stunden nur\u201d (\u201cLike the sundial, count the bright hours only\u201d) is a classic straight out of a poetry album. In this case here, the (mostly cheerful, it is to be hoped) classroom hours are counted by the Sundial 2.0, a multi-part public art piece created by Thomas Silberhorn for the school on Haimhauserstrasse.<\/p>\n<p>The Munich-based artist, however, reverses the ancient, functional principle of the sundial: the hour is not marked by the shadow of a gnomon showing the position of the sun, but by the cone of light shining from a solar-powered spotlight. A mechanical swiveling mirror reflects the light, directing it onto the wall. Both the spotlight and the mirror are digitally controlled and powered by a solar panel module on the school\u2019s roof.<\/p>\n<p>Silberhorn uses the three-story-high wall of the narrow space that connects the old and new wings of the building as a kind of clock face for his modern version of a sundial. He created a scale using written numbers from eight (in the morning) to three (in the afternoon), mounting them in an arrangement on the wall, running from the bottom to the top at increasingly larger intervals. The numbers represent the period of time during which classes are usually held.<\/p>\n<p>The words written in a classic, cursive hand were cut out of Plexiglas and covered with pasted-on foil, which, depending on the light, shimmers in all of the colors of the rainbow. The mirror\u2019s motor ensures that the beam of light travels upward along the scale, lighting up the words on the hour, every hour. This turns the process of telling time into an exciting play of light.<\/p>\n<p>So that people can also experience the technical side, Silberhorn combined his artwork with an operating device and a monitor, located on the second floor, where the students can call up information about its function and operation. In this way, the Sundial 2.0 is enlightening in the best sense of the word: here, the laws of physics and complex technology supply the fascinating effect, while also bringing a magical light into the ordinary school day.<\/p>\n","werk_collections":false,"werk_sort_data_artists":"Thomas Silberhorn","werk_sort_data_access":"auf Anfrage zug\u00e4nglich","werk_sort_data_year":"2021","werk_sort_data_category":"Wandgestaltung","werk_sort_data_district":"Schwabing-Freimann"},"featured_image_src_1280":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-thomas-silberhorn-sonnenuhr-kunst-am-bau-2021-1280x1927.jpg","featured_image_src_768":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-thomas-silberhorn-sonnenuhr-kunst-am-bau-2021-768x1156.jpg","artists":[{"name":"Thomas Silberhorn","url":"https:\/\/quivid.de\/en\/artist\/silberhorn-thomas\/"}],"tax_category":"Wandgestaltung","tax_access":"auf Anfrage zug\u00e4nglich","tax_district":"Schwabing-Freimann","tax_year":2021,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2758"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6215,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2758\/revisions\/6215"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5398"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artist\/1350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2758"},{"taxonomy":"district","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/district?post=2758"},{"taxonomy":"access","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/access?post=2758"},{"taxonomy":"accessibility","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/accessibility?post=2758"},{"taxonomy":"space","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/space?post=2758"},{"taxonomy":"year","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/year?post=2758"},{"taxonomy":"gender","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/gender?post=2758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}