\u201e\u00dcber das Sterben sprachen wir nie.\u201c \u2026\u201eEs ist gar nicht so wichtig, ob es Gott gibt. Er wird gebraucht.\u201c Diese und zahlreiche andere Zitate stehen auf dem Steinkreis, den die M\u00fcnchener Bildhauerin Karolin Br\u00e4g in der Mitte des Urnenfeldes auf dem Westfriedhof platziert hat. Mit einem Durchmesser von 6 Metern und einer H\u00f6he von 60 cm ist der Steinkreis innen aus hellem, au\u00dfen aber aus dunklem Granit hergestellt und vereint mit dieser Farb- und Materialwahl symbolisch Leben und Tod in der Ewigkeit.<\/p>\n
Die K\u00fcnstlerin besch\u00e4ftigt sich seit etlichen Jahren in ihrem Werk mit Abschied und Trauer. F\u00fcr das Projekt auf dem Westfriedhof hat Karolin Br\u00e4g ein Jahr lang intensive Gespr\u00e4che mit Menschen gef\u00fchrt, die auf dem Westfriedhof die Grabst\u00e4tte eines Verwandten oder eines Freundes besuchen: Diese Gespr\u00e4che kreisten immer um den Verlust eines geliebten Menschen, die Tragik des Unvorbereitetseins oder das Schicksal der Einsamkeit. Aus diesen Zusammenh\u00e4ngen hat die K\u00fcnstlerin einzelne Zitate und Satzfragmente isoliert und diese in ihrer eigenen Handschrift in den Granit eingraviert. So ergibt sich eine Sammlung pers\u00f6nlicher, ja intimer \u00c4u\u00dferungen, Assoziationen und W\u00fcnsche, die f\u00fcr die Besucher Anlass und Motivation zur bewussten Auseinandersetzung mit dem eigenen Tod oder mit dem Verlust eines geliebten Menschen werden.<\/p>\n
Ebenso behutsam wie bestimmt setzt Karolin Br\u00e4g mit diesem Steinring ein best\u00e4ndiges Zeichen, um der Sprachlosigkeit und der Tabuisierung des Todes entgegenzutreten. Ein Zeichen, das unterschiedlichste Formen der Trauer offenbart und Mut macht, seinen eigenen individuellen Weg zu gehen.<\/p>\n
Steinkreis und Urnenfeld, dazu der regelm\u00e4\u00dfig angelegte Pflanzenbewuchs als dialogisches Gesamtkunstwerk aus Kultur und Natur wird noch erg\u00e4nzt durch das kreisrunde Brunnenbecken, das ebenfalls aus Granit gearbeitet ist und den die Bildhauerin in der einen Ecke des Urnenfeldes platziert hat und der hier wie ein Lebensbrunnen Erfrischung und Freude spendet. F\u00fcr den Spazierg\u00e4nger aber wirkt der Steinkreis aus einiger Entfernung wie ein monumentaler Altar, der als Ort der Begegnung zum Sitzen und Verweilen einl\u00e4dt, der Begegnung mit sich selbst und mit anderen, ein Ort der Erinnerung, des Gedenkens, des Innehaltens.<\/p>\n
Erm\u00f6glicht wurde diese Arbeit durch den gro\u00dfz\u00fcgigen Nachlass einer Stifterin zugunsten des Westfriedhofs.<\/p>\n","werk_artists":[{"ID":1237,"post_author":"1","post_date":"2022-06-28 16:30:24","post_date_gmt":"2022-06-28 14:30:24","post_content":"Karolin Br\u00e4g, 1961 in K\u00f6ln geboren, studierte Bildhauerei an der Akademie der Bildenden K\u00fcnste in M\u00fcnchen. Im pers\u00f6nlichen Gespr\u00e4ch fragt sie Menschen nach ihren Erfahrungen und Gedanken zu existenziellen Themen. Mit ihrer Arbeit will sie einer breiteren \u00d6ffentlichkeit die authentische Auseinandersetzung mit Bereichen erm\u00f6glichen, die uns alle betreffen, aber nicht selten sprachlos machen. Ihre Recherchen m\u00fcnden in ortsspezifischen Installationen. Sie realisierte zahlreiche Kunstprojekte, wie die Arbeit \u00abMir gef\u00e4llt\u00b4s recht gut da...\u00bb in der Kartause Ittingen, Schweiz, den Steinkreis am M\u00fcnchner Westfriedhof , die Wanderausstellung \u00ab... weil du mich ber\u00fchrst\u00bb und das \u00abZeichen der Erinnerung\u00bb im Kanton Thurgau, Schweiz.\r\n\r\nwww.karolin-braeg.de<\/a>","post_title":"Karolin Br\u00e4g","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"open","ping_status":"open","post_password":"","post_name":"braeg-karolin","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2025-08-04 10:27:55","post_modified_gmt":"2025-08-04 08:27:55","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/quivid.de\/artist\/braeg-karolin\/","menu_order":178,"post_type":"artist","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"werk_technical_data":"","werk_technical_data_en":"","werk_visibility":false,"werk_architect":"","werk_architect_landscape":"","werk_txt_long_en":"","werk_sort_data_access":"\u00f6ffentlich zug\u00e4nglich","werk_sort_data_year":"2007","werk_sort_data_category":"Skulptur \/ Plastik","werk_sort_data_district":"Moosach","werk_collections":false,"werk_sort_data_artists":"Karolin Br\u00e4g","werk_txt_context":""},"featured_image_src_1280":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-karolin-braeg-abschied-ist-ein-intimer-moment-es-braucht-zeit-kunst-am-bau-2007-01-1280x854.jpg","featured_image_src_768":"https:\/\/quivid.de\/wp-content\/uploads\/quivid-muenchen-karolin-braeg-abschied-ist-ein-intimer-moment-es-braucht-zeit-kunst-am-bau-2007-01-768x512.jpg","artists":[{"name":"Karolin Br\u00e4g","url":"https:\/\/quivid.de\/en\/artist\/braeg-karolin\/"}],"tax_category":"Skulptur \/ Plastik","tax_access":"\u00f6ffentlich zug\u00e4nglich","tax_district":"Moosach","tax_year":2007,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1912"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7259,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912\/revisions\/7259"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4697"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4696"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4695"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4694"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4693"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artist\/1237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1912"},{"taxonomy":"district","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/district?post=1912"},{"taxonomy":"access","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/access?post=1912"},{"taxonomy":"accessibility","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/accessibility?post=1912"},{"taxonomy":"space","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/space?post=1912"},{"taxonomy":"year","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/year?post=1912"},{"taxonomy":"gender","embeddable":true,"href":"https:\/\/quivid.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/gender?post=1912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}